Elenco Vocaboli T - Cominoweb

Vai ai contenuti

Menu principale:

Elenco Vocaboli T

La Lingua > Gnàsidice


Gnà si dice?
Vocaboli, modi di dire del dialetto antico di Comino e dintorni.
Pronuncia vocale, il più fedele possibile, del vecchio modo di parlare

:::::::::::::::::::::::::::
Promosso e curato da:  Marcello Di Crescenzo


"T"

Voce

Breve Descrizion

AVVISO  

Tabbaccare

 

Chi vende tabacchi.

Tacca-Tacca


Nella giusta quantità.

Tacce


Bottone a pressione.

Tàccune


Pasta fatta in casa tagliata a quadre

Taquile


Pezzo di legno non utilizzabile.

Tàijà


Tagliare.

Tàijate


Un lembo,un pezzo.

Taije


Taglio.Taglia.

Tàijuline


Pasta fatta in casa,tagliatelle sottili.

Tàllune


Callo.

Tàmarre


Rozzo,ignorante.

Tàmurre Tamburo.
Tàmurrelle Tamburrello.
Tànfe Puzza di muffa di chiuso.
Tàpparille Tappi a pressione per bottiglie.
Tàppà Sigillare,chiudere.
Tàralle Ciambella,dolce rustico.
Tàrlate Attaccato dal tarlo.
Tàratofle Tubero,Tartufo.
Tarature Cassetto, Tiretto.
Tàrpàne Individuo con poca istruzione,ignorante.
Tàrtì Defecare,andare di corpo.
Tàsse Tazza.
Tàssitijelle Tazza piccola.
Tàtà Padre,ilPadre.
Tàtone Nonno.
Tàvelle Laterizio di forma piatta per soffitte.
Tèsse Tessere.
Tè-ttè Per chiamare il cane.
Ticchije Ceppo.
Tilare Telaio.
Tijane Tegame,Recipiente di terra cotta per cuocere la carne.
Timballe Pasta al forno.
Timure Tumore.
Tinaije Tenaglia.
Tinerame Cartilagine.
Tinuijme Teniamo.
Tirchije Avaro.
Tirande Molla elestica reggicalze.
Tirraijne Vecchia tassa sul terreno.
Tirraijole Pezzo di legno,corto e contorto,Bastone.
Tirruocine Tuono.
Tirture Bastone.Persona poco intelligente.
Tijù Tu.
Tijufe Zolla.
Tijuppe Capelli raccolti a mo di cipolla o pomodoro.
Tijuttequende Tutti,nessuno escluso.
Tizzune Tizzone.Pezzo di legno bruciacchiato.
Tocchele Un pezzo. Un poco.
Tocche Sollecito,vai è ora,
Toije Togliere.
Tòrce Torcere,strizzare.
Toste Duro.
Totere Sigaro tozzo.
Tozze Un pezzo di pane.
Trabbàllà Cadere nel sonno,dormiveglia.
Tracagnotte Persona grassa  e bassa.
Trafunnà Sprofondare.
Tragne Secchio,riferito a quello per tirare l'acqua dal pozzo.
Traijse Falso non sincero.
Trambele Storto,non equilibrato,incurvato.
Tràmutè Travasare,cambiare reciiente.
Trappite Frantoio oleario.
Trattinuijme Trattenere, rallentare.
Trascì Appartenere,,fare parte.
Tràscinè Trascinare,coinvolgere.
Trascùrse Chiacchierata,discorso.
Tribbulà Avere: dolore,sofferenze,guai.
Trimà Tremare di freddo o paura.
Trimune Giara.
Trimute Terremoto.
Trimmente Mentre, nel frattempo.
Trinciate Sminuzzato,fatto a pezzi.
Tritete Frantumato, triturato.
Trinciatille Insieme di pasta corta.
Triscà Trebbiare.
Trijucche Testa contro testa,scontro involontario.
Trisimarine Rosmarino.
Trissune Torsolo di frutta o verdura.
Tritè Tritare,sminuzzare.
Tritticà Scuotere,muoversi,spostarsi,darsi da fare.
Tritelle Farina ricca di crusca.
Triufele Salvadanaio.
Trocche Recipiente in pietra,utilizzato per far mangiare il maiale.
Trofe
Pianta di patata.
Trùttà Correre al trotto.
Trùvele Torbido.
Trùzzà Mettersi in odio con qualcuno.
Tùccà Toccare.
Tùijle Tela, stoffa.
Tùmbrate Ammorbidimento del terreno a seguito di pioggia.
Tùmmele Antica unità di misura.
Tùmmilarije Canone per il possesso di terreni agricoli.
Tunne Rotondo.
Ttùnnà Arrotondare.
Tùopiede Appena caldo.
Tùotte Tetto.Copertura.
Tùonde Vernice,pittura.Tende per finestre e porte.
Tùogne Tingere, sporcarsi di vernice.
Tùpanare Talpa.
Tùppà Sorprendere con le mani nel sacco.
Tùppìlittìne Ragazza vivace,sveglia,che si muove con agilità.
Tùppine Capelli raccolti a cipolla sulla sommità della testa.
Tùppìjà Bussare, annunciarsi.
Tùrcinille Interiora di agnello cotti a mò di polpetta.
Tùrde Tordo, se uccello.Ubriacatura.
Turre Torre.
Tùrrà Perdere tutto al gioco.
Tùrnaduijte Infiammazione e caduta dell'unghia.
Tùrterate Colpo inferto con bastone in legno alla schiena.
Tùsce Tosse.
Tùvaije Asciugamani.
Tùzzelà Bussare.


 
Torna ai contenuti | Torna al menu